Samanta K. Milton Knowles

Samanta K. Milton Knowles

Biography

È nata in Svezia e cresciuta in Italia a pane e libri di Astrid Lindgren, Tove Jansson, Roald Dahl e molti altri. Laureata in Studi Interculturali a Firenze con una tesi sulla traduzione cinese di Pippi Calzelunghe, ha poi conseguito la laurea in Scienze Linguistiche all’Università per Stranieri di Siena con una tesi sulle traduzioni italiane delle opere di Astrid Lindgren. Da sempre appassionata di letteratura per l’infanzia, lavora come traduttrice editoriale per case editrici come Feltrinelli, Rizzoli, Iperborea, Marsilio, Salani, Fandango, e ha tradotto autori come Jessica Schiefauer, Mårten Sandén, Katarina Taikon, Camilla Läckberg, Malin Persson Giolito e perfino la sua adorata Astrid Lindgren. Al momento sta lavorando su un romanzo per ragazzi di Cilla Jackert che uscirà a giugno per Camelozampa.

All sessions by Samanta K. Milton Knowles

LOCALE o globale? Gli intraducibili.

07 Apr 2019
11:15
Biblioteca degli Intronati